This Is Spinal Tap

:53:03

Moje solaže su zaštitini znak.

:53:51

Savršeno. Prava proporcija.

:53:54

-Biæe ove boje, je l'da?-Da.

:53:56

To je super.
Izgleda skoro k'o pravi.

:54:00

-Vaš je.
-Da.

:54:01

Kad dobijemo gotovu stvar,

:54:03

imaæe istu specifikaciju kao maketa?
Èak i ove konture?

:54:07

-Pa... Ne razumem.
Gotovu stvar?

:54:11

-Kad napravite celu stvar...
-Ali, vi ste ovo tražili, zar ne?

:54:16

-Šta?
-Pa, to je gotova stvar.

:54:19

-Ovo je gotovo?
-Da.

:54:21

Koæeš da mi kažeš da je to to?
To je scenografija.

:54:26

Da li si ikad bila u Stonehenge-u?

:54:28

Triptisi su visoki 6 metara!
Èetiri èoveka mogu da stanu u njih.

:54:32

Iane, meni je reèeno da bude velicine 18 inèa.

:54:36

Gledaj. Ovo je ono što je od mene zatraženo.

:54:39

18 inèa. Evo, baš ovde.
Taèno, 18 inèa.

:54:43

-Meni je data ova maramica.
-Zaboravi to! Zajebi maramicu!

:54:51

U prastara vremena,

:54:55

stotinama godina
pre svanuæa istorije,