:27:02
Des Moines'i çýkarmýþ.
:27:04
Bilmiyorum. Indiana'da ya da
onun gibi birþey sanýrým.
:27:08
Bana sorarsan...
:27:10
Oh, bana baðýrma.
Nisan'a kadar deðil.
:27:13
Güzel! Yapacaðýz! Oh,
lanet olsun, süper!
:27:18
Milwaukee. Milwaukee, Wisconsin.
:27:21
Hiçbir fikrim yok.
New York'a uçmalý ve...
:27:24
oradan Milwaukee'ye gitmelisin.
:27:28
Oh, Tanrým, ben de
seni seviyorum!
:27:30
Tamam. Bye.
:27:34
Sorunlarým çözüldü, dostum.
Jeanine, bizimle buluþmaya geliyor.
:27:38
Neil Khyatt'nýn butiði için þu pencere
planýný hazýrlamak için, ama...
:27:44
- Birþeyler býrakmak için mi gelecek?
- Hayýr, bizimle geliyor.
:27:48
Bizimle seyehat edecek.
Turnede bizimle birlikte olacak.
:27:51
Diyor ki telefondan çok fazla
þeker yediðimi anlayabilmiþ.
:27:55
Boðazýmýn çok geniþ
olduðunu söyledi.
:27:57
Ýçeri gelmelisiniz.
Radyo sizin geçmiþinizden bahsediyor.
:28:03
Benim adýma mutlu musun?
:28:09
- Buna inanamýyorum!
- Þunu bir dinle dostum.
:28:16
Bitmesi ne kadar üzücü
ama bir arkadaþým olduðu için mutluyum.
:28:20
Benimle bardaklarý ve kekleri
paylaþan.
:28:23
Ve kekleri paylaþan.
:28:28
Oh, evet! 1965'e geri döndük!
:28:32
"Thames Nehri Çocuklarý"ndan "Kupalar &Kekler" i
dinlemek sizce de iyi olmadý mý?
:28:36
"Thames Nehri Çocuklarý" daha sonra Spinal Tap
adýný alarak birkaç hit çýkardý.
:28:41
"Þu Anda Neredeler?" isimli dosyamýzýn
konusu þu anda onlar.
:28:44
Johnny Q, Altýn 106'da sizinle birlikte olacak,
ve hemen ardýndan biz...
:28:49
Bunun iyi bir fikir olduðundan emin deðilim.
Kendimi daha iyi hissetmiyorum.
:28:51
GRACELAND
Memphis, Tennessee
:28:55
Ölmeden önce burada bir
TV programý çekecekti.
:28:58
Evet, "Orada Benim Gibi Birileri
Var"ýn müzikal versiyonu.