:14:31
Добър вечер!
Маса за двама на името на Ривърс.
:14:35
Да, г-н Ривърс.
Тук е записано.
:14:39
Опасявам се, че тук изискваме
сако и вратовръзка.
:14:43
Ако желаете, можем да ви осигурим.
:14:47
Чудесно.
:14:51
Насам, сър.
:14:55
Генерал Щрек,
другарю Билетников!
:15:00
- Масата ви очаква.
- Отлично, Хайнц.
:15:04
Както знаеш, др. Билетников
е високопоставен наш гост.
:15:10
Но разбира се, майн генерал!
:15:13
Може би др. Билетников
ще иска да ни попее тази вечер.
:15:18
Аз ще се погрижа за това.
:15:32
Ник, съжалявам,
че ще пропусна вечерята с теб,
:15:36
но ме заболя гърлото
и реших да се прибирам.
:15:39
Не забравяй, че трябва
да си в театъра в 8:30.
:15:43
- Това въобще не помага.
- Не се тревожи, Мартин.
:15:46
Защо не идеш да поспиш?
Нещо друго?
:15:50
Не, исках само да се уверя,
че имаш новата програма.
:15:53
Да, имам я.
:15:56
Между другото, поръчах ти
от онзи "Рус Изкормвач '84",
:15:59
които ни препоръчаха.
Бил много добър.