:17:01
- Thank you...
- Hillary.
:17:03
That's an unusual name.
:17:05
It's German. It means,
she whose bosoms defy gravity.
:17:12
Pleased to meet you.
My name's Nick.
:17:15
Nick, what does that mean?
:17:17
Nothing. My dad thought of it
while he was shaving.
:17:24
Are you in some kind of trouble
with the police?
:17:27
Some things are better left unsaid.
:17:30
Like what?
:17:31
Sometimes when you blow your nose
into a tissue and put it in your purse.
:17:36
Then you reach for your lipstick, your hand
gushes into it, and it goes all over...
:17:42
You're right.
Some things are better left unsaid.
:17:47
Thank you very much.
:17:49
Ladies and gentlemen.
:17:51
We are fortunate to have with us tonight,
a singer, whose great talent
:17:56
is exceeded only by his devotion
to his country.
:17:59
He truly has the gift of song.
:18:02
A golden voice. Inspired talent and...
:18:03
Is there something wrong?
:18:06
I was afraid this might happen.
:18:08
General Streck of the High Command
is a most fervent admirer,
:18:12
and owns a complete set of his works.
:18:15
He is a very shy and gentle man,
:18:17
but perhaps we could persuade him
to sing for us.
:18:21
Shall we ask him?
:18:26
I better do what they want.
I promised my manager.
:18:41
Thank you, sir.
:18:44
Watch the change
in the second chorus.
:18:46
Oh, my God.