:56:02
Debemos enfrentarnos a la adversidad,
cada uno a su modo,
:56:06
de forma adulta y madura.
:56:19
- ¿Te importa si le doy un trago?
- Adelante.
:56:23
- ¿Qué diablos es esto?
- Gasolina.
:56:30
No te preocupes, querida.
Tu amigo lo superará.
:56:35
Parece un buen tío.
:56:37
Es maravilloso que hayas vuelto a mí,
:56:40
cuando te necesito tanto a mi lado,
para luchar por la causa...
:56:43
- Nuestra causa.
- Nigel, estoy orgullosa de ti.
:56:47
Pero estoy confusa. Todo este tiempo
creí que estabas muerto.
:56:51
Tal y como pasó, debería estarlo.
:56:54
Estuve en el océano varios días,
casi inconsciente.
:56:56
Pero tuve la suerte
de ser recogido por un carguero.
:56:59
Intenté que volvieran a salvarte
:57:02
pero eran extranjeros. No hablaban inglés.
:57:05
Grité con todas mis fuerzas,
pero eso les ponía aún más nerviosos.
:57:10
Se aprovecharon de mi
de una forma difícil de describir.
:57:13
Nigel, debió de ser horrible.
:57:25
¡Letrina!
:57:30
- ¿Qué has averiguado, Letrina?
- ¿Y los otros?
:57:33
Nada, no pudimos lograrlo.
:57:35
Fue una masacre.
:57:37
Debemos poner fin
a estos partidos de fútbol.
:57:40
¿De dónde venían?
:57:42
Del camino.
:57:44
¡A cubierto!
:57:46
Nos matarán a todos.