1:13:01
Visszakapcsoljuk az aramot.
1:13:03
De akkor megszolal a riasztoberendezes!
1:13:09
Ez a pisztoly a hatadban azt mondja,
engedelmeskedj. Mozgas.
1:13:13
Hat te vagy az arulo.
1:13:32
Ne vedd a szivedre.
Nem vagy hulyebb, mint a tobbi.
1:13:37
Most menj oda, es...
1:13:45
- Dr Flammond.
- Nick!
1:13:48
- Kivisszuk innen magat.
- De a lanyom.
1:13:50
Ne aggodjon. Hillary velunk van.
1:13:53
Hala lstennek, de nem ironikus?
1:13:56
Meg egy nap, es befejeztem volna
az alagutamat.
1:14:06
Szep munka.
1:14:32
Nagyon ugyes, dragam.
1:14:34
Szepen osszeraktad
a reszleteket,
1:14:37
de sajnos tul keson.
1:14:40
- De hogy tehetted?
- Nem volt nehez.
1:14:44
Visszamehettem volna, hogy
megmentselek a szigetrol,
1:14:47
de akkor el kellett volna hagynom
az uj elvtarsaimat.
1:14:51
Elvtarsaidat?
1:14:53
lgen, orosz hajo vett fel.
1:14:56
Mindent elarultak rolad...
Te imperialista diszno.