:31:01
Não consegui nada.
:31:02
Não consigo fazer com que a
minha mulher tenha um orgasmo.
:31:08
Que pena, Martin.
:31:11
Já experimentaste um destes?
:31:16
Obrigado. Vou experimentar.
:31:21
Agora me escute, Martin. Começo a
ficar preocupado com esta situação.
:31:25
Acho que eles nunca ouviram
falar em julgamentos.
:31:27
Tudo o que sei é que, assim que saíste do
restaurante ontem à noite, conheci uma mulher.
:31:31
Mais tarde no ballet,
lá estava ela sentada, sozinha.
:31:33
Depois vi um tipo que lhe
apontou uma arma à cabeça...
:31:36
como se fosse matá-la.
:31:38
E talvez o fizesse se eu
não tivesse intervido.
:31:40
Tem de haver alguém que você
possa chamar...
:31:42
que possa resolver isto.
:31:45
Suponho que vão te deixar sair para
o concerto de sexta à noite.
:31:49
Vão transmiti-lo ao vivo
por satélite para 85 países.
:31:52
Agora relaxe. E não se preocupe.
:32:42
Amem.
:32:53
Queremos lhe mostrar,
Sr. Rivers...
:32:55
que temos métodos para lidar
com aqueles que não cooperam.
:32:58
Pela última vez,
porque atacou o Sargento Kruger?