:54:03
"E trabalhei como um cão."
:54:06
"Mas quando volto a casa contigo..."
:54:12
-Sim?
-Estamos na quinta das batatas?
:54:15
Sim. Eu sou o Alberto Batata.
Quem são vocês?
:54:19
Vinhemos da parte do Sven Jorgensen.
:54:26
Entrem.
:54:55
O que desejam?
:54:57
Queremos ver "A Tocha".
:54:59
Ninguém pode ver "A Tocha".
:55:02
Mas temos informações importantes
sobre o meu pai, o Dr. Paul Flammond.
:55:07
Veremos.
:55:23
-Nigel!
-Hillary!
:55:34
É você.
:55:35
Oh, querida Hillary, se soubesses
o quanto ansiei por este dia.
:55:38
Oh, querida Hillary, se soubesses
o quanto ansiei por este dia.
:55:40
Noites sem dormir, horas solitárias...
:55:43
à espera, rezando para que pudesse...
:55:45
admirar os teus
encantadores olhos outra vez.
:55:48
Quem é ele? A quem devo agradecer
por te trazer de volta para mim?
:55:51
Oh, Nigel, é o Nick.
:55:53
Nick Rivers. É um amigo.
:55:55
Perdoe-nos, Sr. Rivers, se não
fomos muito hospitaleiros...
:55:59
mas ultimamente temos razões
para crer que há um traidor...