1:07:57
Ele não é o Mel Tormé.
1:08:28
Oh, Nick.
1:08:32
Sim?
1:08:34
Não sabemos o que vai
acontecer ali em baixo.
1:08:38
Esta pode ser a última
vez que te vejo...
1:08:40
e quero te dizer uma coisa.
1:08:42
-Não tem de me dizer nada.
-Mas eu quero.
1:08:45
Tens de saber que quando estivemos
juntos na outra noite...
1:08:48
Não sabia que o Nigel estava vivo.
1:08:51
E agora que sabe?
1:08:54
Nick, o trabalho dele é
muito importante.
1:08:58
Tenho de acompanhá-lo.