:31:31
Vrem sa-ti atragem atentia,
dle Rivers,
:31:33
ca avem metode de a actiona asupra
celor care nu vor sa coopereze.
:31:38
Pentru ultima oara! De ce
l-ai atacat pe sergentul Kruger?
:31:42
Nu stiam cine este! L-am vazut
amenintand o fata cu arma!
:31:45
Iti reamintesc, dle Rivers,
:31:47
ca pedeapsa cu moartea
inseamna plutonul de executie.
:31:50
Sa speram, spre binele tau,
ca sergentul Kruger va supravietui.
:31:56
Da. De la spital, dle general.
:32:02
Cum se simte sergentul Kruger?
:32:05
Da. Inteleg. Sa-mi spuneti
daca starea lui se va schimba.
:32:12
E mort.
:32:18
Mi-e teama ca nu am de ales.
:32:20
Nu stiu daca pot.Trebuie sa-ti fac
cunostinta cu doi dintre asociatii mei.
:32:23
Bruno e aproape orb, lucreaza
doar cu ajutorul pipaitului.
:32:28
Klaus e un imbecil. Nu crede
decat ce citeste in New York Post.
:32:33
Nu lasa nici un om sa-si piarda cunostinta
:32:35
atata timp cat lucreaza asupra lui.
:32:37
Nu ma sperii tu pe mine!
:32:40
lmpresarul meu se duce
chiar acum la Consulatul American.
:32:43
Nu fii atat de sigur, dle Rivers.
:32:46
Evident, prietenul tau
nu si-a dat seama
:32:48
ca aici, in Germania de Est,
folosim curent de 220 de volti.
:32:52
A fost gasit in camera lui de hotel,
rasfrant deasupra unui aparat electric.
:32:56
Chirurgii nostri au facut
tot ce au putut,
:32:59
dar le-au trebuit doua ore doar
ca sa-i stearga zambetul de pe fata.