:53:06
- Nigel!
- Hillary!
:53:16
Ti si. Moja draga Hillary.
:53:19
Ko bi le vedela, kako sem si
zelel, da bi to dozivel.
:53:22
Noci brez spanca, samotne ure,
ko sem upal, molil, da bi se enkrat
:53:27
gledal v tvoje
cudovite rjave oci.
:53:30
Kdo je ta, ki se mu
moram zahvaliti, da si tu?
:53:34
To je Nick.
Nick Rivers, moj prijatelj.
:53:37
Oprostite nam, gospod Rivers,
ce nismo bili ravno gostoljubni.
:53:41
Nedavno se je izkazalo, da je
v odporniskem gibanju izdajalec.
:53:47
Du Quois,
predstavi fante Americanu.
:53:50
Dobro.
:53:53
Tole so Chevalier, Montage, Detente,
:53:59
Avant-garde in Deja Vu.
:54:04
Se nisva ze videla, monsieur?
:54:08
Mislim, da ne.
:54:14
Na drugi strani...
:54:15
Croissant, Souffle, Escargot
:54:20
in Chocolate Mousse.
:54:28
Torej, gospod Rivers,
kaksno novico nam prinasate?
:54:32
Dr. Flammonda sem videl
v zaporu Flurgendorf.
:54:35
Povedal mi je, da bo
mina Polaris nared do nedelje.
:54:40
Sacrebleu.
:54:42
Nocoj moramo oditi.
:54:44
Takoj bom nazaj, draga.
:54:47
Pripraviti moram stvari za skok.
:54:49
- Rada bi ti pojasnila.
- Kaj je treba pojasniti?
:54:52
- Hotela sem reci...
- Nisem prvi,
:54:55
ki se je zaljubil v dekle,
ki jo je srecal v restavraciji,
:54:57
ki je bila v resnici hcerka
ugrabljenega znanstvenika,