:56:02
Vsak od nas se mora po svoje
nauciti odzvati na tezave
:56:06
zrelo in odraslo.
:56:19
- Lahko naredim pozirek?
- Kar daj.
:56:23
- Kaj, za vraga, je tole?
- Bencin.
:56:31
Ne skrbi, dragica. Preprican sem,
da bo tvoj prijatelj prebolel.
:56:35
Videti je dober fant.
:56:37
Kako cudovito,
da si se vrnila k meni,
:56:40
zdaj, ko te nujno potrebujem ob sebi,
da se boriva za svoj cilj...
:56:43
- Najin cilj.
- Oh, Nigel, ponosna sem nate.
:56:47
A tudi zmedena. Vsa ta leta
sem mislila, da si mrtev.
:56:51
Pravi cudez je, da nisem.
:56:54
Dneve dolgo me je napol
nezavestnega nosilo po morju.
:56:56
Potem pa me je na sreco pobrala
tovorna ladja.
:57:00
Poskusil sem jim dopovedati,
da morajo resiti se tebe,
:57:02
a ladja je bila tuja.
Niso razumeli anglesko.
:57:05
Krical sem in vpil, a vse to jih
je samo se bolj razvnelo.
:57:10
Zlorabili so me na nacine,
ki jih ne morem opisati.
:57:13
Oh, Nigel, grozno je moralo biti.
:57:25
Latrine!
:57:30
- Kaj si izvedel, Latrine?
- Kje so ostali?
:57:33
Nismo imeli moznosti.
:57:35
Bil je pravi pokol.
:57:37
Nehati moramo s temi
popoldanskimi nogometnimi tekmami.
:57:40
lz katere smeri so prisli?
:57:42
Po cesti.
:57:44
V kritje!
:57:46
Vse nas bodo pobili.