1:20:05
Nimamo vec casa.
Odleteti moramo.
1:20:08
Brez hcerke ne grem.
1:20:10
Poslusaj, prijateljcek,
cez nekaj minut se bo delal nov dan
1:20:13
in za njihove protiletalske topove
bomo nezgresljiva tarca.
1:20:17
Tu sta!
1:20:23
Oce! Hvala bogu,
da si na varnem.
1:20:26
Kako sem se bal,
da te ne bom vec videl!
1:20:29
Tako sem ponosen nate,
ljuba moja.
1:20:32
Pogovarjala se bosta
na letalu. Pohitita!
1:20:35
- Ne morem z vami.
- Ampak Hillary!
1:20:38
Tu me potrebujejo. Dokler mora
en sam clovek trepetati
1:20:43
pod zelezno pestjo zatiranja,
1:20:45
dokler en sam otrok joce v noci,
1:20:47
in igralca izvolijo za predsednika,
se moramo boriti naprej.
1:20:53
Zate je zdaj v Nemciji
prenevarno.
1:20:56
Ja, pojdi z Nickom.
Ne skrbi za nas.
1:20:59
Njegovo glasbo bomo slisali
na postaji Glas Amerike.
1:21:02
Slisali jo bomo v srcih ljudi
in v dvigalih po vsem svetu.
1:21:06
ln dokler jo bomo slisali,
bomo vedeli, da v boju nismo sami.
1:21:10
Prav imajo, Hillary.
ln ko pridemo v Ameriko...
1:21:14
- Kdo ve, kaj bo takrat.
- Vse bo v redu.
1:21:17
Stvari se spremenijo, ljudje se
spremenijo, priceske se spremenijo...
1:21:23
Rad bi, da si z mano.
1:21:25
Obrestne mere nihajo. Kdo ve?
1:21:28
Ne bi rada sla z mano?
Ce noces, povej zdaj.
1:21:33
Hocem! Hocem bolj
kot karkoli drugega!
1:21:38
Vzemi me. Vzemi me s seboj!
1:21:53
Adijo, Chocolate Mousse.
Nikoli te ne bom pozabila.
1:21:58
Adijo, Du Quois.
Pazi nase.