:56:01
And here's the piano.
:56:03
Not so loud.
The president's next door.
:56:07
But this is a democracy.
He of all people should know that.
:56:16
Good evening.
:56:17
- A white dress -- how original.
- As in original sin.
:56:21
- Who is this president next door?
- The president of the republic.
:56:26
What a privilege to be with you.
:56:28
Hello, Charles.
:56:31
Even when you're unexpected,
you're always welcome.
:56:36
Good evening.
I was just passing by and --
:56:39
Do you know Monsieur de Forcheville?
Odette brought him.
:56:43
Yes.
:56:44
It's always a pleasure to see you.
:56:46
- Who could say no to you, angel?
- No, but you're the one who --
:56:50
Hush. I didn't ask your opinion.
I say you're an angel.
:56:53
Good evening.
:56:55
A Night with Cleopatra
is over most people's heads.
:56:58
It makes you want
to see the pyramids.
:57:00
Why don't we sail up the Nile?
:57:02
- Let's organize that.
- Good idea.
:57:05
- Where are you going, Doctor?
- To visit a patient.
:57:07
No, don't go.
:57:09
He'll surely be better off
if you don't disturb him.
:57:11
Stay here and you'll find him
cured tomorrow.
:57:14
Look at Odette.
I didn't seat her next to a bore.
:57:17
My dear, would you like to sail
down the Nile in a felucca?
:57:20
I'm like you.
I enjoy matchmaking.
:57:23
I've arranged quite a few,
even between women.
:57:29
He's hilarious.
:57:31
It would be nice if Biche told us
about the art show he saw today.
:57:35
Yes, let us in on it.
:57:37
I stuck my nose in one painting
to see how it was done.
:57:43
It was impossible to say
:57:45
if it was done with glue,
with bronze,
:57:49
with paint, with rubies,
with sunlight,
:57:52
or with pee-pee or with caca.
:57:56
It's all there, and it smells good.
:57:59
It takes your breath away,
it tickles you,