:24:01
Tengo que ir a casa de los Verdurin.
Hoy dan una gran fiesta.
:24:04
Te acompaño.
:24:05
Mi pobre Charles, no te dejes
arrastrar a tales fangos.
:24:10
Se equivoca, Memé.
:24:12
Encuentro a los Verdurin
encantadores,
:24:14
y muy artistas.
:24:16
¡Vamos, Charles!
:24:17
Frente al arte son como un
pez frente a una manzana.
:24:21
Son tremendamente ricos, cierto,
pero intolerablemente imbéciles.
:24:25
Veamos, Memé...
:24:27
Es la vida verdadera lo
que llevan en su casa.
:24:29
Ahí son ellos más inteligentes
que los de fuera.
:24:33
Madame Verdurin puede parecer
ridícula, a base de excesos,
:24:37
pero tiene una sincera
pasión por la pintura,
:24:41
también por la música,
:24:42
y, sobre todo, el deseo de
dar felicidad a los artistas.
:24:45
Fue ella quien descubrió
a Vinteuil,
:24:48
a Elstir, y a muchos otros.
:24:51
Además, cada vez tengo a
más conocidos en su casa.
:25:01
Me siento feliz de haberte conocido.
No debes dejarme nunca.
:25:04
Eres exactamente la clase de
hombre que me hace falta.
:25:06
Es maravilloso cómo hablaste
de los Verdurin.
:25:16
Nos están mirando.
:25:18
¿ Y qué puede importarme?
¿Qué pueden hacerme los demás?
:25:23
Mira.
:25:25
Ahí está Remi.
:25:32
Siempre conservas tu
sangre fría.
:25:35
No puedo definirte.
:25:43
¡Qué lástima!
:25:45
Hoy las orquídeas no
necesitan ser introducidas.
:25:49
No hay medio de entregarme
a mis jueguecitos.