Unendliche Geschichte, Die
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:46:10
Jedeš mi odtud pryè!
Znièíš mi celou moji vìdeckou práci.

:46:15
Nech už tìch nesmyslù a nezdržuj mì.
Chlapec teï nejvíc potøebuje,

:46:19
abych mu uvaøila lektvar!
-Chlapec bude mnohem víc poøebovat

:46:24
moje vìdecké rady.
-Ano, ano. Ale teprve

:46:28
až mu bude dobøe. Jdi odtud!
-No jo porád, dyž už jdu!

:46:33
Poøád se mi tady motáš.
:46:36
Á, už je mu dobøe! Hned si s ním promluvím.
-Tak to teda ne!

:46:42
Já øeknu, kdy mu je dobøe.
Ty pøijdeš na øadu, až ti já øeknu,
že jsi na øadì.

:46:50
Tak, malý muži, ještì to bolí?
-Myslím, že už je to dobré.

:46:54
Tak to teda ne. Pacient nebude
øíkat doktorovi, kdy je zdravý.

:46:58
Musí to bolet, když tì ještì léèím.
:47:02
Vypij to.
:47:07
Dobrý, hm? To je mùj vlastní recept.
Lektvar z netopýøích køídel,

:47:12
brouèích tykadel,
:47:16
myší a hadí kùže.
:47:20
A okdukpak jste ty a tvùj drak pøiletìli
a kam máte namíøeno? Máte nìjaký plán

:47:24
a je to nìco vìdeckého?
-Jmenuji se Atrej.

:47:28
A chci najít Sandonoriko.
-To ti poradí dìdek.

:47:32
To jsi na správném místì, mùj chlapèe.
Jsem nìco jako expert na Sandonoriko.

:47:39
Je to totiž moje vìdecká specializace.
-Je to totiž moje vìdecká specializace.

:47:44
Už zase zaèínáš. Sedni si,
a koneènì už jednou mlè!

:47:49
Ty koneènì mlè!
Je to moje povinnost...

:47:55
Jmenuji se Engywuck. To je bába.
Už jsi o mnì slyšel?


náhled.
hledat.