:25:02
Sí, por supuesto.
:25:05
¿Qué clase de búsqueda?
:25:07
Hallar una cura para nuestra Emperatriz...
:25:12
...y salvar nuestro mundo.
:25:15
No podemos darte ningún consejo
excepto éste...
:25:20
...tienes que ir solo.
:25:23
No puedes llevar ninguna arma.
:25:28
Va a ser muy peligroso.
:25:32
¿Alguna posibilidad de triunfar?
:25:36
No lo sé.
:25:38
Pero si fracasas...
:25:40
...la Emperatriz sin duda morirá...
:25:43
...y nuestro mundo será destruido.
:26:07
¿Cuándo debo empezar?
:26:10
Ahora mismo.
Y tienes que darte prisa, Atreyu.
:26:13
La Nada se hace cada día más fuerte.
:26:22
Llévate esto.
:26:33
¡El Auryn!
:26:40
Quienquiera que porta el Auryn
habla en nombre de la Emperatriz.
:26:45
Te guiará y protegerá.