:38:01
Morla, le traigo muy malas noticias.
:38:03
¿Sabía que la Emperatriz
está enfermísima?
:38:05
No es que importe, pero sí.
:38:10
De hecho, nos trae sin cuidado.
:38:13
Podría morirse.
:38:15
¡Existe una Nada terrible
que amenaza a todo el país!
:38:18
¿No le importa?
:38:20
Ni siquiera nos importa...
:38:23
...el que nos importe o no.
:38:33
¿Se ha resfriado?
:38:34
No. Somos alérgicos...
:38:40
...a la juventud.
:38:46
¿Sabe cómo podría ayudar a la Emperatriz?
:38:48
No es que importe...
:38:51
...pero sí.
:38:53
Si no me lo dice, y sigue avanzando
la Nada, Ud. morirá también.
:38:58
¿Morir?
:39:01
Al menos, ya sería algo.
:39:16
Por favor, ayúdeme.
Ud. dijo que sabía la respuesta.
:39:20
Estamos hartos de estornudos.
:39:23
¡Vete! ¡Nada importa!
:39:27
¡No es cierto!
¡Si no importara, me lo diría!
:39:34
Muchacho listo.
:39:36
¡Dígamelo, por favor!
:39:38
No lo sabemos.
:39:41
Pero puedes preguntárselo...
:39:44
...al Oráculo del Sur.
:39:46
¿Cómo se llega a él?
:39:48
No llegarás.
:39:51
Está a 16.000 Km. de aquí.
:39:59
Pero eso queda muy lejos.