Unendliche Geschichte, Die
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:03
-O lago secou?
-Não, ele simplesmente sumiu.

:16:09
Não ficou nada.
Nem mesmo um lago seco.

:16:14
-Um buraco?
-Um buraco seria algo. Não, nada.

:16:20
E foi se agravando
mais e mais.

:16:25
Primeiro, o lago se foi.
E finalmente...

:16:30
as pedras.
:16:38
Se ele continuar comendo assim,
logo não haverá pedras aqui tambêm.

:16:43
Furão, isso pode ser sêrio!
:16:46
Comedor de pedras, o que contou
tambêm está acontecendo no Oeste!

:16:51
Um estranho tipo de Nada
está destruindo tudo!

:16:54
É, nós furões moramos no Sul,
e está lá tambêm.

:16:58
Então, não... não ê só na
nossa parte de Fantasia?

:17:05
Talvez já esteja
em toda parte.

:17:16
Talvez todo o nosso reino esteja
ameaçado. O que podemos fazer?

:17:22
Meu povo me mandou àTorre de
Marfim pedir ajuda à imperatriz.

:17:27
Estamos na mesma...
:17:29
Estamos na mesma missão!
:17:31
Afinal, se a imperatriz não
puder nos salvar, quem poderá?

:17:36
E por que estamos aqui parados em
vez de rumar praTorre de Marfim?

:17:41
Exato!
O que estamos esperando?

:17:43
-lsso, vamos.
-Ei, acorde.

:17:48
-Vamos, garota.
-Não podemos ficar aqui.

:17:52
Acorde. Prepare-se pra partir.
Morcego bobo.

:17:57
Não podemos esperar um caracol.
Posso levar você?


anterior.
seguinte.