Unendliche Geschichte, Die
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
apoi a disparut.
:16:03
A secat lacul?
:16:05
Nu. Pur si simplu nu mai exista.
:16:08
Nu a mai ramas nimic acolo.
Nici macar un lac secat.

:16:14
O groapa?
:16:15
O groapa ar fii ceva.
Nu, era Nimic.

:16:20
Si a devenit mai mare
si mai mare.

:16:25
La inceput, nu a mai fost lacul.
:16:27
Iar in final, au disparut pietrele.
:16:37
Daca continua tot asa, in curand
nici aici nu vor mai fi pietre.

:16:43
Night Hob, ar putea fi ceva serios!
:16:46
Mancatorule de Pietre...
:16:47
ceea ce ne-ai povestit s-a intamplat
si in Vest de unde vin eu.

:16:51
Acest ciudat nimic distruge totul.
:16:54
Da. Noi traim in Sud
si este si acolo.

:16:59
Deci nu e doar intr-o parte a Fantasiei?
:17:06
Probabil deja e peste tot.
:17:16
Poate intregul nostru taram
e in pericol.

:17:20
Ce putem face?
:17:22
Oamenii mei ma trimit in Turnul de Fildes,
la imparateasa, sa-i cer ajutor.

:17:27
Suntem in ac...
:17:29
Suntem in aceeasi misiune.
In fond, daca imparateasa...

:17:34
nu ne poate salva
atunci cine?

:17:36
Atunci de ce stati toti aici...
:17:39
in loc sa va indreptati
spre Turnul de Fildes?

:17:42
Ce mai asteptam?
:17:44
Da. Sa mergem.
:17:46
Trezirea!
:17:48
Haide, fata batrana.
:17:49
Nu putem sta aici.
:17:52
trezirea! Suntem gata de plecare.
:17:54
Oh, liliac prost!
:17:57
Nu putem astepta dupa un melc.
Pot se te car eu?


prev.
next.