Unendliche Geschichte, Die

1:28:01

Jednostavno ne može ni da zamisli ...

1:28:04

da jedan tako mali deèak može toliko puno da znaèi.

1:28:10

Jesam to stvarno ja ?

1:28:12

Možda ne zna šta da radi.

1:28:14

Šta treba da radim ?

1:28:17

Mora da mi da novo ime.

1:28:20

Veæ ga je izabrao.

1:28:24

Treba samo da ga izgovori.

1:28:30

Ali to je samo prièa. Nije stvarnost.

1:28:32

Samo prièa.

1:28:35

Atrej, ne !

1:29:03

Bastijane !

1:29:07

Zašto ne radiš to što sanjaš, Bastijane ?

1:29:11

Ne mogu. Moram da budem na Zemlji.

1:29:15

Zovi me.

1:29:19

Bastijane, molim te !

1:29:25

Spasi nas !

1:29:26

U redu ! Hoæu !

1:29:29

Spasiæu vas. Uradiæu ono što sanjam.

1:29:59

Zašto je tako mraèno ?