Unendliche Geschichte, Die
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:14:04
...ve rüyalarýný unutuyorlar.
1:14:08
Ve hiçlik güçleniyor.
1:14:11
Hiçlik nedir?
1:14:13
Geriye kalan boþluktur.
1:14:17
Dünyayý yok eden...
1:14:20
...umutsuzluktur.
1:14:22
Ve ben de yardýmcý olmaya çalýþýyorum.
1:14:27
Ama niye?
1:14:29
Çünkü ümidi olmayan insanlarý...
1:14:33
...kontrol etmek daha kolaydýr.
1:14:36
Ve kontrolü elinde tutan...
1:14:40
...güce sahiptir.
1:14:58
Gerçekten, sen kimsin?
1:15:00
Ben hiçliðin gücünün ardýndaki...
1:15:04
...hizmetçiyim.
1:15:08
Buraya Hiçliði durduracak olan kiþiyi...
1:15:12
...öldürmek için gönderildim.
1:15:15
Onu Üzüntüler Bataklýðýnda kaybettim.
1:15:19
Adý...
1:15:21
...Atreyu.
1:15:27
Eðer ölmek üzereysek,
dövüþerek ölmeyi tercih ederim.

1:15:32
Bana gel Gmork. Ben Atreyu'yum!

Önceki.
sonraki.