:57:01
Se lo imploro.
:57:03
Si desea darme su tarjeta.
:57:05
Me temo que no tengo tarjeta, pero
George le dará nuestra dirección.
:57:10
Sir Harry Otway es de Surrey,
de un lugar llamado Summer Street.
:57:15
He soñado con Summer Street.
:57:20
Eso le dará una lección a Sir Harry.
Las clases se deberían mezclar.
:57:25
Debería haber matrimonios mixtos.
Creo en la democracia.
:57:29
No sabes lo que significa eso.
:57:32
No es justo.
Puede que los conozca.
:57:36
Es igual,
si eso sirve de castigo a un esnob.
:57:38
No tienes derecho a entorpecer
mi tarea con las señoritas Alan...
:57:43
y a dejarme en ridículo.
:57:45
Has castigado a Sir Harry
a mi costa.
:57:48
Ha sido una falta de lealtad.
:57:53
Templanza, Lucy
:58:07
Hola, he traído una visita.
:58:11
Bajo enseguida.
:58:15
Byron.
:58:21
Un joven de Shropshire.
:58:26
No lo conocía.
:58:28
El camino de toda la carne.
:58:32
Tampoco lo conozco.
:58:35
George lee alemán.
:58:40
Desconfíe de las empresas
que requieran un vestuario nuevo.
:58:42
Seguro que ese es el viejo Emerson.
¿Qué diablos estarán haciendo?
:58:47
- Hola.
- Un momento, Sr. Beebe.
:58:50
Este es su vecino,
el Sr. Honeychurch.
:58:52
- ¿Cómo está Vd.?
- Encantado.
:58:54
Pasen.
:58:56
- ¿Qué tal un baño?
- Eso estaría bien.