1:38:07
¡Srta. Bartlet!
1:38:08
- ¿Qué le pasa a sus vecinos?
- Se están mudando.
1:38:13
El reuma del Sr. Emerson ha empeorado
y George cree que está muy lejos.
1:38:18
El señor Emerson está aquí
durante la mudanza.
1:38:21
¿Puedo esperar
a la Sra. Honeychurch?
1:38:25
Claro, pero debe perdonarme,
hay mucho ruido.
1:38:31
Sr. Emerson, la Srta. Bartlet.
1:38:36
Lamento saber que la casa
ha empeorado su reuma.
1:38:40
No es el reuma,
sino mi hijo.
1:38:44
George está muy triste.
1:38:47
No le culpo,
pero debió decírmelo antes.
1:38:51
¿No le dijo lo que ocurrió en Italia?
1:38:54
Ni una sola palabra.
1:38:58
Lucy dijo que no lo haría.
1:38:59
No lo hizo hasta el domingo.
1:39:02
- ¿Qué le dijo?
- Que la ama.
1:39:08
¿Quiere sentarse?
1:39:10
Creo que oigo un carruaje.
1:39:13
Sería descortés
hacer esperar a mi prima.
1:39:16
No hay ningún carruaje.
1:39:18
Siéntese.
1:39:29
Todo el mundo ha mentido,
excepto George...
1:39:33
y ahora la Srta. Honeychurch
se casará con el Sr. Vyse.
1:39:38
Ha roto su compromiso.
1:39:41
Lo ha hecho
con tacto y discreción.
1:39:45
Y por el momento
desearía que guardara el secreto.
1:39:50
Hay momentos para callarse
y hay momentos para hablar
1:39:56
Y ahora que
no se oye ningún carruaje...
1:39:58
relájese
y póngase cómoda.