1:44:03
Sr. Emerson, por favor,
no se vaya.
1:44:05
No por mi culpa.
Me voy a Grecia.
1:44:08
No abandone su casa.
No debe.
1:44:11
¿Por qué se va a Grecia?
1:44:15
Me parece que está hecha un lío.
1:44:18
La razón por la que se va a Grecia...
1:44:21
la razón por la que rompió
su compromiso...
1:44:24
como me dijo la Srta. Bartlet...
1:44:26
es que usted ama a George.
1:44:33
Se ha ido toda
la luz de su bello rostro.
1:44:37
Igual que se ha ido del de George.
1:44:40
No puedo soportarlo
y ahora la hago llorar.
1:44:42
Perdóneme.
1:44:44
Tengo que irme a Grecia.
Ya he comprado el billete.
1:44:49
Es imposible.
1:44:51
Solo hay una cosa imposible:
1:44:54
Estar enamorado
y separarse.
1:45:02
Usted ama a George,
le ama en cuerpo y alma...
1:45:08
igual que él la ama a usted.
1:45:10
Claro que sí.
1:45:12
¿Qué se habían creído todos?
1:45:15
Escuche...
1:45:16
Mi madre me llama.
Debo irme.
1:45:20
Ella confía en mí.
1:45:21
¿Por qué lo hace...
1:45:24
si nos ha engañado a todos,
incluso a sí misma?
1:45:33
Charlotte,
ven y siéntate aquí.
1:45:40
Una semana en Italia
y luego Grecia.
1:45:42
- Eso podría cancelarse.
- ¿Qué?
1:45:45
¡Alto!
1:45:46
Creo que Lucy
tiene algo que decirnos.