:32:01
Blahopøeji, pane Zorine.
Vae stáje jsou vynikající.
:32:04
V estnáctém století je postavil nìjaký vévoda,
který vìøil, e se pøevtìlí v konì.
:32:09
Zajímate se o plnokrevníky dlouho?
:32:11
Oh, ne. V podstatì mi umøela jedna
stará bláznivá teta a nechala mi nìjaké stáje.
:32:16
Tak jsem si myslel, e by mohlo být
celkem zábavné, chovat konìt.
:32:20
- Pøedpokládám, e jezdíte?
- V sedle jsem nejastnìjí.
:32:24
Kolega ve sportu.
:32:27
A co rybaøení?
:32:30
Chytání na muku?
:32:33
Zanedbávám své ostatní hosty. Rozhovor tìch
mladých dam vám urèitì bude pøipadat podnìtný.
:32:38
To urèitì.
:32:52
Ahoj. Myslel jsem, e byste
se tøeba ráda pøipojila k veèírku.
:32:57
Mimochodem, jmenuji se
James St John Smythe. Jsem Anglièan.
:33:03
- To bych nikdy neuhádla.
- Opravdu?
:33:09
Kupujete nebo prodáváte?
:33:13
- Prodávám?!
- Konì.
:33:17
Ne, nezajímám se o konì.
:33:21
To jste pøijela na patné místo,
ne?
:33:25
May Day.
:33:29
Odveï ji od nìj.
:33:31
Jsem si jistá, e jsem ho u nìkde vidìla.
:33:36
A na nìj ochranka dá dobrý pozor.
:33:38
Neøekla jste, z jaké èásti
státù pocházíte, sleèno...
:33:42
Ne. Neøekla.
:33:45
Pøedpokládám, e hodnì cestujete.
:33:47
Vae helikoptéra odlétá za 20 minut.
:33:49
Nezùstanete pøes noc? Myslel jsem, e bychom ten veèer
mohli strávit spoleènì.
:33:54
Takhle budu úplnì sám.
:33:56
O tom pochybuji.
:33:59
- Dobrá, dovolte, abych vás doprovodil k vrtulníku.
- To nebude nutné.