:52:04
- Chce?
- Jo.
:52:08
Dobre.
:52:16
Slyím ho. To je on.
Slyím ho. Ne, to nic.
:52:20
Díkybohu! Muu domu.
:52:22
Promin. Co se deje?
:52:27
Nic, já jen...
:52:31
Mela jsem pocit,
:52:34
e se ti líbím, ví?
:52:38
Prece teï neodejde,
kdy jsem te schovala pred detem?
:52:44
Dobre. Dobre. Já...
:52:48
Udelám to takhle. Já...
:52:51
Pujdu do baru
a vrátím tvýmu éfovi klíce.
:52:55
On mi dá moje
a já se vrátím, jo?
:52:58
- Za 2 minuty jsem zpátky.
- Jiste.
:53:01
Julie, 2 minuty. Ano?
:53:11
Co se vám stalo?
:53:14
To je na dlouhý povídání.
:53:16
Kdy jste tak dlouho neel,
myslel jsem, e jste me vykradl.
:53:20
Musel jsem zavrít a jít se podívat.
Soused mi rekl, e vás videl.
:53:24
Ale taky jste mu byl podezrelej.
:53:27
Ale priel jste.
:53:30
Reknu vám, mel jsem strach.
:53:33
Dáte si drink?
Vypadáte, e ho potrebujete.
:53:39
Nemáte náhodou nejaký
silný afrodiziaka?
:53:43
Nechce vám dát?
:53:45
Ne pro ni. Pro me.
:53:48
Zdá se, e jsem se zapletl
:53:51
s vaí servírkou.
:53:53
- Slecna Beehiveová, rocník 1965.
- Jo.
:53:58
Ani se neptejte jak.