After Hours
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
Come here.
1:08:03
- God, I'm so sorry.
- It's all right.

1:08:06
This is great. Look, I got the money back.
1:08:09
Isn't that great?
Now you can take me uptown.

1:08:11
Great. I'll be right back.
1:08:13
- See how you like it!
- No, don't!

1:08:19
Oh, no!
1:08:24
I don't believe it. Did you see that?
1:08:29
Look at your arm. It's bleeding.
1:08:31
Great.
1:08:33
I feel terrible.
1:08:36
Look, why don't you come with me?
I'll get you a bandage.

1:08:39
- No, thank you. It's not that serious.
- No, I insist.

1:08:43
No.
1:08:46
- Do you have a telephone?
- Yeah.

1:08:51
I'm sorry. I just...
1:08:56
You wouldn't believe
what I've been through tonight.

1:08:59
You wouldn't believe it.
1:09:02
- I'm an ice-cream vendor. Mister Softee.
- What?

1:09:07
You misunderstood.
I didn't ask what you did for a living.

1:09:09
I said, "You wouldn't believe
what I've been through tonight. "

1:09:12
It's not boring.
1:09:15
I have my own Mister Softee truck.
It's not boring.

1:09:21
Also, you need a Class Four
New York State chauffeur's license.

1:09:24
Guess who has one? Got it on my own.
1:09:27
Manhattan, please. Could I have
the number of Peter Patzak?

1:09:30
That's P-A-T-Z-A-K.
1:09:34
- Need a pencil?
- No.

1:09:36
On Mulberry Street.
1:09:40
Thank you.
1:09:42
5, 8, 1, 9...
1:09:47
6...
1:09:49
2.

prev.
next.