:32:00
- Olkaa hyvä.
- Lippu on 1,50 dollaria.
:32:03
Lipun hinta on
keskiyöstä eteenpäin 1,50 dollaria.
:32:08
Ette voi olla tosissanne.
:32:14
- Minulla on 97 senttiä.
- Ei käy.
:32:18
- Siellä sataa kaatamalla.
- Ei.
:32:21
Myisitte nyt minulle lipun.
Haluan vain kotiin.
:32:25
En voi tehdä sitä.
Voisin menettää työpaikkani.
:32:29
Kuka täällä on näkemässä?
:32:31
Voisin vaikka puhua juhlissa
juovuspäissäni jollekulle ohi suuni.
:32:36
- Antakaa nyt minulle poletti!
- En anna!
:32:39
Poletit maksavat 1,50. En voi myydä
niitä 97 sentillä. Menetämme rahaa.
:32:43
Nyt juna tulee.
Antakaa nyt minulle poletti!
:32:48
Ei sitten. Kiitos.
:32:54
- Voinko auttaa?
- Tuo ei ollutkaan minun junani.
:32:58
- Minä puhun sinulle.
- Tiedän. Anteeksi.
:33:02
En ole tehnyt tuota koskaan aiemmin.
Minulla ei vain ollut tarpeeksi rahaa.
:33:07
En menekään junalla. Anteeksi.
:33:11
Tuo on minun junani. Kiitos vain.
:33:17
Nyt täytyy olla täysikuu.