:42:01
Ovatko he merimiehiä?
Solmuthan ovat kuin taidetta.
:42:06
- Miten he pääsivät sisään?
- Ketkä?
:42:08
- Murtovarkaat.
- Mitkä murtovarkaat?
:42:12
Ne, jotka veivät
veistoksesi ja televisiosi.
:42:18
Neil ja Pepekö? He ovat ystäviäni.
:42:22
He ostivat televisioni 300 dollarilla.
Mistä sait veistokseni?
:42:40
- Onko tämä se tyyppi?
- On.
:42:44
Minä olen Horst.
:42:46
Minä olen Paul.
:42:58
Olit aiemmin epäkohtelias, Paul.
:43:01
Sinun sietäisi hävetä.
:43:04
Niin minä häpeänkin.
:43:07
En tiedä, mikä minuun meni.
:43:11
- Kurin puutetta.
- Mahdollisesti.
:43:17
Ei ole vielä myöhäistä korjata asiaa.
:43:20
Marcy! Täällä on Paul.
:43:31
Hei.
:43:36
Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa.
:43:39
Minulla ei ollut syytä
lähteä sillä tavalla.
:43:43
Ajattelin vain...
ettei meillä sittenkään synkkaisi-
:43:49
- enkä näkisi sinua enää koskaan.
Tämä ei ole mikään kunnon syy.
:43:54
Taisin vähän pelästyä.
:43:58
Se, mitä kerroit miehestäsi
ja poikaystävästäsi, oli outoa.