:56:09
- Oletko sinä kunnossa?
- Olen.
:56:13
- Puhuit tosin kahdesta minuutista.
- Tiedän.
:56:17
- Olen pahoillani.
- Oliko sinun ikävä minua?
:56:20
Enemmän kuin ketään muuta koskaan.
:56:24
Minulla oli uskomaton ikävä sinua.
:56:28
- Minä todellakin kaipasin sinua.
- Sepä kiva.
:56:37
- Annan sinulle lahjan.
- Âlä. Se ei ole tarpeen.
:56:42
Olen tuntenut sinut vain tunnin.
:56:45
Ei, ei.
Lupasit tulla takaisin ja tulit.
:56:49
Nykypäivänä se on ihailtavaa
ja ansaitsee palkinnon.
:57:00
- Tiedätkö, mikä tämä on?
- En.
:57:06
Tämä on kipsinen
rinkeli tuorejuustolla -paperinpaino.
:57:11
Ostin sen paikalliselta
taiteilijalta nimeltä Kiki Bridges.
:57:15
Julie.
:57:18
Lupasin tulla takaisin
ja niin tulinkin.
:57:22
Nyt minun todella täytyy lähteä.
:57:24
Minun on pakko nukkua.
Ymmärrät kai sen?
:57:27
Lupaan tavata sinut uudelleen.
:57:31
Käykö?
:57:34
- Oletko kunnossa?
- Miksi kysyt sitä koko ajan?
:57:37
Oletko joku sekopää?
:57:40
Vaihdetaan puhelinnumeroita.
:57:44
- Puhelinnumeroita!
- Kirjoitan sen tähän.
:57:49
- Mikä sinun numerosi on?
- 54433. Se on helppo muistaa.
:57:55
54433... Onpa vähän numeroita,
mutta jatka vain.
:57:59
- 54433.
- Selvä.