:06:01
- Da?
- Da. Je li Kiki Bridges ondje?
:06:04
- Ja sam.
- Bok.
:06:06
Ne poznajete me. Zovem jer sam
zainteresiran za pritiskivace.
:06:11
- Da?
- Vi ste kiparica, tocno?
:06:16
Djevojka koju sam veceras upoznao
rekla je da je kod vas i...
:06:19
Mislite na Marcy.
:06:21
- Ne znam. Nije rekla ime.
- Cekajte. Pozvat cu je.
:06:24
Rekla mi je za pritiskivace
i ono to radite.
:06:28
Halo?
:06:30
- Halo? Marcy?
- Da.
:06:33
Bok, ovdje Paul Hackett.
Upoznali smo se veceras.
:06:37
Bok. Naravno, sjecam se.
:06:41
- Kako si?
- Dobro. Dobro sam.
:06:44
Upravo sam stigao...
:06:46
...otvorio knjigu i
vidio tvoj broj i...
:06:50
Dobro.
:06:52
Drago mi je
da si nazvao.
:06:55
Pa...
:06:57
Radi li u blizini tog kafica ili
ivi u susjedstvu ili...?
:07:01
Ne, bila sam kod prijatelja.
:07:06
Zapravo, gadno smo se
posvadali.
:07:12
To je loe.
:07:14
Da, jest.
:07:18
Siguran sam, to god bilo,
da cete to izgladiti.
:07:21
Misli? Misli da trebam
probati popraviti?
:07:25
Pa, ne znam. Mislim... Zna...
Moda je bolje ovako.
:07:29
Zna, ne znam kakve su bile
okolnosti, no ponekad...
:07:33
Zna, ja ne... Nije cak...
Ne tice me se.
:07:38
- Moda da dode, Paul.
- to?
:07:41
- Da dode.
- Naravno. Naravno. Sada?
:07:44
Da. Zato ne?
:07:48
Kamo?
:07:49
Ja sam u Howard ulici 28.
Blizu ugla Crosby.
:07:52
U SoHou.
:07:54
- Na zvonu pie Franklin.
- Nije Bridges?
:07:57
Bridges je precrtano.
:07:59
Samo pritisni zvonce.