:42:01
to su oni, mornari?
Pogledaj ovo.
:42:03
Tako je razradeno.
Trebali su im sati.
:42:06
- Kako su uli?
- Kako je tko uao?
:42:08
- Provalnici.
- Provalnici? Koji provalnici?
:42:12
Oni koji su uzeli tvoj kip
i TV komplet.
:42:15
Boe.
:42:18
- Neil i Pepe?
- Tko?
:42:20
Neil i Pepe.
Moji prijatelji.
:42:22
Prodala sam im televizor
za 300 dolara.
:42:25
Kako si doao do moje
skulpture?
:42:40
- To je taj?
- Da.
:42:43
Ja sam Horst.
:42:46
Ja sam Paul. Bok.
:42:58
To je bilo nepristojno
od tebe.
:43:02
Doista bi se trebao sramiti.
:43:04
Sramim se.
:43:07
Ne znam to me je moglo spopasti.
:43:12
Manjak discipline.
:43:14
Moguce.
:43:17
Nije prekasno da zavri
to si poceo.
:43:20
Marcy, Paul je.
:43:31
Bok.
:43:36
Sluaj, dugujem ti ispriku.
:43:39
Nema isprike za nacin na koji
sam otiao. I ao mi je.
:43:44
Zna, mislio sam...
:43:47
Ne funkcionira medu nama...
:43:49
...i nikad te vie necu vidjeti.
Zna, jednostavno nema isprike.
:43:55
Mislim da sam se malo prepao,
zna?
:43:58
S tom pricom o tvom suprugu
i decku.