:15:00
Az operáció után...
:15:02
...nem volt hely a gyerekosztályon...
:15:04
...erre beraktak
az égési sérültek közé.
:15:09
De mielõtt bevittek volna...
:15:12
...a nõvér...
:15:16
...bekötötte a szememet...
:15:18
...és azt mondta,
hogy nem vehetem le.
:15:21
Ha mégis leveszem...
:15:24
...akkor újból meg kell operálni.
:15:28
Nem egészen értettem mi köze
a szememnek a mandulámhoz.
:15:35
Úgyhogy...
:15:39
...éjszaka...
:15:41
...legalábbis azt hittem,
éjszaka van...
:15:45
...elkezdtem...
:15:48
...leoldani a kötést...
:15:51
...és akkor...
:15:54
...megláttam...
:16:41
Akkor újra szia!
:16:43
- Ne haragudj, feltartottak.
- Ne is törõdj vele!
:16:47
- Egyébként hogy vagy?
- Jól.
:16:53
Hát, ideértem.
Te nem is... Itt vagyok.
:16:59
Gyere a szobámba,
hagyjuk itt ezt a kupit!