:42:01
Mik ezek, tengerészek? Ezt nézd!
:42:03
Bonyolult csomó!
Több óráig tárthatott.
:42:06
- Hogy jutottak be?
- Kik?
:42:08
- A betörõk.
- Miféle betörõk?
:42:12
Akik elvitték a szobrod és a tévéd.
:42:15
Jó ég!
:42:18
- Neil és Pepe?
- Ki?
:42:20
Õk a barátaim.
:42:22
Eladtam nekik
a tévémet 300 dollárért.
:42:25
Hogy került hozzád a szobrom?
:42:40
- Õ az a pasas?
- Igen.
:42:43
Horst vagyok.
:42:46
Én meg Paul.
:42:58
Nem volt szép, amit csináltál!
:43:02
Szégyellhetnéd magad!
:43:04
Szégyellem.
:43:07
Nem tudom, mi ütött belém.
:43:12
Az önfegyelem hiánya!
:43:14
Lehetséges.
:43:17
Még befejezheted, amit elkezdtél.
:43:20
Marcy, én vagyok az, Paul.
:43:31
Szia!
:43:36
Bocsánatot kell kérnem.
:43:39
Egyszeruen nincs mentség arra,
hogy elmentem.
:43:44
Úgy gondoltam, hogy...
:43:47
...nem jövünk ki egymással...
:43:49
...és nem találkozom veled többet.
Nincs semmi mentségem.
:43:55
Meg is ijedtem egy kicsit,
tudod?
:43:58
Az a sztori a férjedrõl,
meg a barátodról...