:40:06
Ó, nei.
:40:08
Ó, Guð.
:40:11
Ó, Jesús! Guð.
:40:14
- Hvað kom frá Phil?
- Ég vil ekki lesa það.
:40:16
Ég er öfundsjúkur.
Hann hljómaði sólbrúnn.
:40:19
Ætli þetta sé
vinalegi innbrotsþjófurinn.
:40:21
Fékkstu það sem þú vildir
eða komum við og eyðilögðum allt?
:40:25
- Hver ert þú? Þú býrð ekki hér.
- Ég er vinur Toms.
:40:28
Hvaða Toms?
Það búa þrír Tom-ar hérna.
:40:31
Ég er ekki þjófur.
Takið krumlurnar af mér.
:40:33
- Ég spurði hvaða Tom.
- Ég veit ekki eftirnafnið hans.
:40:36
Á efstu hæðinni.
Hversu margir eru þar?
:40:38
Hvernig komstu inn?
:40:40
Hann lét mig fá lyklana sína.
Sjáiði?
:40:42
Hann lét mig fá lyklana
og ég kom inn.
:40:45
Fyrirgefðu, en það hafa verið
átta innbrot hér á einni viku.
:40:49
Ókei. Fyrirgefðu.
Ég vissi það ekki.
:40:54
Eigum við að fara í RadioShack
í nótt?
:40:57
Í næstu viku.
Þá koma nýjar týpur.
:40:59
Hey! Hvar fékkstu þetta?
:41:31
Kiki! Guð, hvað gerðist?
:41:34
Hentu lyklunum niður.
Hentu þeim. Varlega.
:41:39
Einmitt. Kasta vel.
Svona já.
:41:51
Bíddu, Kiki.
:41:54
Skíthælar!
:41:57
Hvað gerðu þeir?