:26:00
Klaar?
:26:20
Mag ik je iets vragen?
Ik wilde het al de hele avond vragen.
:26:24
- Wie is Franklin?
- Franklin?
:26:29
Franklin is mijn man.
:26:32
Echt?
:26:36
Is dat zijn appartement, dan?
:26:40
Hij is de eigenaar, ja.
:26:45
- Wonen jullie samen?
- Nee, hij zit in Turkije.
:26:51
Ik bleef drie dagen bij mijn man.
Ik was erg jong toen ik trouwde.
:26:57
Mijn man was een filmfreak.
:27:00
In feite was hij altijd bezig
met één bepaalde film:
:27:05
The Wizard of Oz.
:27:08
Hij had het er continue over.
:27:10
Eerst vond ik het nog wel vertederend.
:27:15
Ik was nog maagd tijdens de huwelijksnacht...
:27:20
Toen we vreeën...
:27:21
- je hebt die film gezien, toch?
- The Wizard of Oz? ja, die heb ik gezien.
:27:26
Toen we vreeën...
:27:29
telkens als hij...
:27:30
je weet wel, klaarkwam...
:27:33
dan schreeuwde hij,
"Geef je over, Dorothy! "
:27:38
Dat is alles. alleen, "Surrender, Dorothy! "
:27:42
- Wow.
- Inderdaad.
:27:44
In plaats van kreunen of "O, God," roepen
of iets normaals..
:27:48
Het was een beetje eng.
Ik vertelde hem dat ook...
:27:52
maar hjij kon gewoon niet stoppen.