After Hours
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:04:07
mag ik binnenkomen?
1:04:09
Ik kan je er niet inlaten nu.
1:04:13
Is het mogelijk om toegelaten te worden...
1:04:16
op een handiger tijdstip?
1:04:19
Dat is mogelijk, maar niet op dit moment.
1:04:24
God.
1:04:27
Als je je zo aangetrokken voelt,
dan forceer je toch de toegang.

1:04:35
heb je geld?
1:04:37
ja, ik heb geld.
Is dat wat je wilt, geld?

1:04:40
waarom zei je dat niet meteen man?
1:04:43
Hier, het is niet veel, maar alles wat ik heb.
1:04:46
Ik neem je geld
Want ik wil me niet...

1:04:48
je hebt niets geprobeert.
Hou het kwartje.

1:04:52
Je moet nog wel een paar minuutjes wachten.
1:04:54
He, mutt.
1:05:00
waarom hoeft hij niet een paar minuten
te wachten?

1:05:02
het is vannacht Mohawk nacht.
Als je een Mohawk had, mocht je erin.

1:05:09
Kom nou, we zijn beide volwassenen.
1:05:13
Waarom laat je me niet binnen?
1:05:16
Wil je echt naar buiten?
1:05:17
Het is erg belangrijk, Er zijn mensen
die op me zitten te wachten.

1:05:21
Waarom laat je me niet naar binnen.
1:05:24
Weet je het zeker?
1:05:27
Ja, jazeker.
1:05:33
Kom maar door.
1:05:37
- Links en recht vooruit.
- Wat?

1:05:39
Daar doorheen, het is rechtdoor

vorige.
volgende.