:44:04
Vad handlade det om?
:44:07
Och...
:44:09
...det verkade
som om det var nåt... fel.
:44:14
Du har några brännskador
eller nåt. Jag klarade inte av det.
:44:19
Jag vet inte vad jag fick för mig.
:44:23
Det var kanske bara fel tillfälle.
:44:30
Jag tror att det är bäst att jag går.
:44:34
Okej?
:44:38
Marcy?
:44:49
En tablett vid sänggående
:44:51
Herregud, Marcy!
:44:54
Andas!
:44:57
Kiki!
:44:59
Kom igen...
:45:02
Herregud!
:45:17
Kiki! - Horst!
:45:21
Vi har gått till Club Berlin. Kom
dit. West Broadway och Grand.
:45:33
Polisen, tack.
- Jag vill anmäla ett dödsfall.