After Hours
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:59:06
Den måste vara nånstans i närheten.
Kör till Mercer Street.

:59:25
Tom, det är Paul.
:59:34
Jag var rädd att gå in.
Man vill ju inte stöta ihop med dem.

:59:38
Man vet inte om de har kniv.
:59:42
Jag var bara ute i en timme.
Alla kamerorna är borta.

:59:47
- Har du ringt försäkringsbolaget?
- Jag har ingen försäkring.

:59:52
- Där är den där killen igen.
- Ta honom!

:59:59
- Vart tog han vägen?
- Hitåt!

1:00:06
Ut med dig härifrån!
1:00:11
- Vart är du på väg?
- Till toaletten.

1:00:14
Toaletten är bara till för gäster.
1:00:18
Jag ska beställa nåt sen.
1:00:22
Hörde du inte vad jag sa?
Håll dig härifrån!

1:00:43
Menyn ligger på bordet. Slå dig ner.
1:00:49
Tack...

föregående.
nästa.