:30:19
Bu ne cins esrar?
:30:22
Kolombiya.
:30:25
- Bu bir yalan.
- Ne?
:30:28
Bu Kolombiya esrari degil.
Esrar oldugunu bile sanmiyorum.
:30:33
Satan adam öyle dedi.
:30:35
Satan adam bir yalanci öyleyse.
Sen de. O boktan.
:30:41
Sinirlenme.
Artik ondan almam, olur biter.
:30:44
Bu is boktan.
:30:46
Iyi misin?
:30:48
O alçidan kagit agirliklari nerede hani?
Buraya bunun için gelmistim zaten.
:30:53
Bu dogru degil. Seni görmeye geldim...
:30:55
...ama kagit agirliklari nerede?
Simdi görmek istiyorum.
:30:59
- Neyin var?
- Krem peynirli çörek seklindeki alçi...
:31:02
...kagit agirligini görmek
istiyorum dedim. Getir.
:31:05
- Simdi mi?
- Evet, simdi.
:31:08
Kiki'nin yatak odasindalar.
:31:10
Getir o zaman.
Çünkü biz burada çene yaparken...
:31:12
...evimin her yerinde
uçusan kagitlar var...
:31:15
...cünkü onlari tutacak
bir seyim yok.
:31:19
Pekala.
:31:26
Bilmiyorum, Kiki.
:31:33
Üzüldüm.
:31:56
- Sicim gibi yagiyor ha?
- Kesinlikle.