:56:09
- Iyi misin?
- Evet, tabii.
:56:13
- Ama iki dakika dedin.
- Biliyorum. Biliyorum.
:56:17
- Özür dilerim. Üzgünüm.
- Beni özledin mi?
:56:20
Hayatimda hiç kimseyi özlemedigim
kadar cok özledim seni.
:56:24
- Sahi mi?
- Ne kadar özledigime inanamiyorum.
:56:28
- Gerçekten özledim, yani...
- Bu cok seker.
:56:37
Sana bir hediye verecegim.
:56:39
Yapma. Gerçekten hiç gerekmez.
:56:42
Seni ne kadardir taniyorum, bir saat?
:56:45
Hayir, hayir. Geri gelecegini
söyledin ve geldin.
:56:50
Bugünlerde,
bu övgüye deger bir sey...
:56:53
...ve ödüllendirilmeli.
:57:00
- Bu ne, biliyor musun?
- Hayir.
:57:07
Bu alçidan bir krem peynirli
çörek seklinde kagit agirligi.
:57:11
Burali bir sanatcidan aldim.
:57:13
Kiki Bridges.
Hiç duydun mu?
:57:15
Julie...
:57:18
...geri gelecegime söz verdim ve geldim.
:57:22
Simdi gerçekten gitmek zorundayim.
:57:24
Uyumam gerek.
Anliyorsun, degil mi?
:57:27
Ve seni tekrar görecegime
söz veriyorum.
:57:29
Görecegim. Tamam mi?
:57:34
Iyi misin?
:57:35
Niye bunu sorup duruyorsun?
Neyin var, deli falan misin?
:57:40
Telefon numaralarimizi verelim.
Ister misin?
:57:44
- Telefon?
- Evet, haydi.
:57:45
Harika bir fikir. Suraya yaziyorum.
Tamam. Senin numaran ne?
:57:50
Numaram 5-4433.
Hatirlamasi çok kolay.
:57:54
5-4433.
:57:57
Eksik numara ama neyse.