:58:00
5-4433.
:58:02
- Tamam.
- Hayir, KL5-4433.
:58:05
Affedersin. Tamam. Tamam.
Üzgünüm, affedersin.
:58:12
- Tanrim.
- Dur.
:58:15
Çek sunu gözümün önünden. Tanrim!
:58:18
Öyle mi?
:58:21
Pisman olacaksin,
gününü gösterecegim!
:58:27
Saka ediyorsun. Yine mi?
:58:31
Ne oluyor?
:58:44
Bu gece burada bitirelim.
Sirtim beni öldürüyor.
:58:48
Yapma. Heykelimi arayalim, dostum.
Buralarda bir yerdedir.
:58:53
Sinirimi bozuyor. O heykel ömrümde
satin aldigim ilk seydi.
:58:59
Para ödeyince neler
oluyor, görüyor musun?
:59:01
Biri çaliyor. Lanet olsun.
:59:06
Buralarda bir yerde olmali.
Mercer Caddesi'ne bakalim.
:59:25
Tom?
:59:27
Tom, benim, Paul.
:59:34
Girmeye korktum, çünkü insan
onlara rastlamak istemiyor.
:59:37
Kimi uyusturucu almis oluyor.
Biçak mi tasiyorlar bilemiyorsun.
:59:42
Bir saat disari ciktim.
:59:43
Döndügümde kameralar, lensler,
her sey gitmisti.
:59:47
- Sigorta acenteni aradin mi?
- Sigortam yok, hem...
:59:52
Yine o adam. Hey!
:59:54
Kaçirmayin.
:59:59
- Nereye gittigini biliyor musun?
- Bu tarafa gidelim. Belki sudur.