:37:08
Виж, Чарли, трябва да поговорим за бъдещето ти.
:37:12
Моето бъдеще ли?
:37:13
Виж, ще трябва да прикриеш Джо.
:37:19
- Какво общо има това с моето бъдеще?
- Ако не правиш това, което ти кажа, няма да имаш бъдеще.
:37:56
Здравей, Джо.
:37:59
Бележката на Чарли за теб ли е?
:38:01
Не. За теб е.
:38:13
- Това твоя идея ли е?
- Трябваше да те видя.
:38:18
Виж,...
:38:21
...това няма да се размине без последици.
:38:23
О, стига.
Ще бъде прекрасна вечер.
:38:26
Хайде.
:38:28
Хайде.
:38:52
Благодаря, Луис.