:36:01
- Tebi je zabranjen izlaz iz baze.
- Bit æu brz. Nitko neæe primijetiti.
:36:04
- Jesi li siguran?
- eli da dobije poruku?
:36:07
Bit æe na balkonu u bijeloj haljini.
Ne moe promaiti.
:36:11
Jacksone, trebam tvoj motor.
:36:13
Èovjeèe, to je moja beba. Moja krv.
Siguran si da æe moæi?
:36:17
Joe, zovi me problematiènim,
neodgovornim,...
:36:22
...ali kako misli izaæi a da te
vojna policija ne uhvati?
:36:25
Gledaj.
:36:29
to da gledam Joe? Joe, Joe...
:36:41
- Joe?
- to on to namjerava?
:36:51
Neæe valjda ono to mislim?
:37:09
Vidi Charley, elio bih
poprièati o tvojoj buduænosti.
:37:13
Mojoj buduænosti?
:37:14
Vidi, morat æe raditi vie
kako bi zatitio Joea.
:37:20
- Kakve to veze ima s mojom buduænosti?
- Ako ne bude, neæe imati buduænost.
:37:57
Zdravo Joe.