:38:00
Je li ova Charleyeva poruka za tebe?
:38:02
Ne. Za tebe je.
:38:14
- Ovo je bila tvoja ideja?
- Morala sam te vidjeti.
:38:19
Gledaj,...
:38:22
...ovo ne moe uspjeti.
:38:24
Oh, tiho.
Bit æe ovo prekrasna veèer.
:38:27
Hajde.
:38:29
Hajde.
:38:53
Hvala Luis.
:39:04
Bez brige, Joe. Naruèi to eli.
Sve ide na tatin raèun.
:39:13
To je on.
:39:16
To je taj iz konvoja.
:39:18
- Mislio sam da æe se pobrinuti za njega.
- I jesam. Zabranjen mu je izlazak.
:39:24
- Odmah æu ga uhiti...
- Samo tren.
:39:27
Daj da ga vidim.
:39:31
to je?
:39:37
Narednik? Ne brini.
On je prava maza.
:39:48
Ono je g. Ortega, vlasnik velike
plantae na drugoj strani otoka.
:39:52
Tata ga stvarno voli.
:39:54
Nije dovoljno Uhititi ga.
:39:58
- elim ga mrtvog.
- Mrtvog?