:12:02
لقد إنسكبت الجعة عندما إصتدمت السيارة
علىّ .من سيدفع لى فاتورة التنظيف؟
:12:06
و أين تقاريرى؟
:12:08
,أنا لم أنتهى منها بعد
...لكنى تصورت منذ أن رأيت أنها غير
:12:12
مرحباً ؟ مرحباً ؟ هل أحد موجود بالمنزل؟
:12:16
!فكر يا ماكفلاى . فكر
:12:18
.يجب أن يكون هناك وقت لإعادة كتابتهم
:12:20
هل تعلم ما سيحدث
إذا سلمت تقاريرى بخطك؟
:12:24
.سأطرد
:12:26
أنت لا تريد ذلك أن يحدث
أليس كذلك؟
:12:28
أليس كذلك؟-
بلى بالطبع؟-
:12:30
.لا اريد ذلك أن يحدث
:12:33
...أنظر سأنهى هذه التقارير الليلة
:12:35
و سأرسلهم لك أول شىء...
.فى الغد
:12:38
.ليس مبكراً إننى أنام يوم السبت
:12:41
.حذائك غير مربوط
:12:43
.لا تكن ساذجاً يا ماكفلاى
:12:45
.لقد رتبت المكان جيداً
:12:49
...لقد سحبت سيارتك للبيت
:12:51
.و كل ما لديك لى جعة خفيفة...
:13:00
إلى ماذا تنظر يا غطاء البرميل؟
:13:04
.قل مرحباً لأمك من أجلى
:13:09
...أعرف ما ستقوله يا بنى
:13:11
.و إنك محق...
:13:13
.و أنت محق
:13:15
...لكن
:13:16
...بيف يحاول أن يكون المشرف علىّ
:13:19
و أخشى أننى لست جيد فى...
.المواجهة
:13:24
.لكن السيارة يا أبى
:13:27
,أعنى أنه حطمها
.لقد دمرها
:13:31
.إننى أحتاجها فى الغد مساءً
:13:33
هل لديك فكرة
.كم كان ذلك مهماً لى
:13:36
...أعلم , و كل ما أستطيع قوله أننى
:13:39
.أنا أسف
:13:41
...صدقنى يا مارتى من الأفضل
:13:43
...أن تعيش بلا هم أو غضب...
:13:46
.أو الصداع الذى يسببه ذلك العزف...
:13:49
.إنه محق إن أخر شىء تريده هو الصداع