1:02:01
.إنتظر دقيقة
ألا اعرفك من مكان ما؟
1:02:05
.نعم-
1:02:06
.نعم .أنا جورج. جورج ماكفلاى
1:02:10
.أنا كثافتك
1:02:13
...أعنى
1:02:15
.قدرك...
1:02:20
.ماكفلاى-
1:02:25
.أعتقد أننى قلت لك لا تأتى هنا
1:02:31
.إن هذا سيكلفك الكثير
1:02:33
كم معك من النقود؟
1:02:35
كم تريد ,يا بيف؟
1:02:45
.حسناً ,أيها المراهق
1:02:47
--الأن سأ-
بيف ما هذا؟-
1:02:56
.إنه كيلفين كلاين. ياإلهى إنه حلم
1:03:00
!يافتى! يافتى, توقف! توقف
1:03:05
.سأعيدها إليكم
1:03:07
!لقد كسرتها
1:03:09
!عد إلى هنا
1:03:13
!أنظر إليه
1:03:16
!إمسكوه
1:03:30
!إلى السيارة! هيا
1:03:38
مالذى يقف عليه؟-
.إنه لوح بعجل-
1:03:41
.إنه حلم حقيقى
1:03:42
!هيا, هيا-
!إحترس من السيارة-