1:08:12
.أهلاً , كيلـ... مارتى
1:08:15
.لورين
1:08:18
كيف علمتى أننى هنا؟
1:08:21
.لقد تعقبتك
1:08:23
...هذا هو دكتورى....عمى
1:08:26
.د. براون...
1:08:29
.أهلاً-
.أهلاً-
1:08:33
...مارتى ,ربما بدا الأمر غريباً
1:08:37
...لكننى كنت أتسائل...
1:08:39
...إذا طلبت منى أن...
1:08:42
أن نذهب لرقصة السحر تحت البحر
يوم السبت؟
1:08:47
....أتعنين
1:08:49
أتعنين أنه لم يطلب منك أحد؟
1:08:51
.لا
1:08:53
.ليس بعد
1:08:55
ماذا عن جورج ؟-
جورج ماكفلاى؟-
1:09:01
....إنه لطيف ,لكن ليس
1:09:06
....حسناً
1:09:08
... أعتقد أن الرجل يجب أن يكون قوياً
1:09:12
...فيقف بنفسه...
1:09:15
.و يحمى المرأة التى يحب...
1:09:21
ألست كذلك؟
1:09:24
.بلى
1:09:26
.لا زلت لا أفهم
1:09:28
...كيف من المفترض أن أرقص معها
1:09:31
إذا كانت ذاهبة لكى ترقص معك؟...
1:09:33
.حسناً , لأنها, يا جورج ,تريد الذهاب معك
1:09:36
.لكنها لا تعرف بعد
1:09:38
,لهذا علينا أن نريها أنك, يا جورج
.مقاتل
1:09:41
.إنك الشخص الذى يهب للذود عنها
1:09:44
نعم, لكننى لم أختلق شجاراً
.فى حياتى
1:09:48
,أنظر ,أنت لن تختلق شجاراً
...يا أبى
1:09:50
.أبا , أبو , إيبو
1:09:52
أنت ستنقذها اليس كذلك؟
1:09:55
.دعنا نرى الخطة ثانيةً
أين ستكون فى 8 و 55 دقيقة؟
1:09:58
.سأكون فى المرقص
1:09:59
و أين سأكون أنا؟-
.فى السيارة معها-