:26:04
Бурята!
:26:07
Момчета, трябва да се
върнете и да свирите.
:26:10
Братче, виж ръката на Марвин.
:26:11
Без него не можем да свирим.
:26:15
Марвин, трябва да свириш.
:26:16
Трябва да се целунат на дансинга.
Без музика няма да танцуват,
:26:20
няма да се целунат,
няма да се влюбят
и тогава ме няма и мен!
:26:24
Братле, край на танците,
освен ако ти не свириш на китара?
:26:34
Тази песен е за всички влюбени тук.
:26:39
:26:44
:26:47
:26:50
Джордж, няма ли
да ме целунеш?
:26:52
Ами, не знам...
:26:55
Изчезвай, Макфлай,
мой ред е!
:27:04
:27:08
:27:10
Добре ли си, момче?
:27:13
Не мога да свиря!
:27:15
Джордж!
:27:33
Джордж!
:27:35
Джордж.
:27:39
Извинете!
:27:49
:27:54
:27:58